Happy First Blog Birthday

Unglaublich, dass es schon ein Jahr her ist, dass Ami Coco und ich mit dem Bloggen angefangen haben. Da ich es seither so unglaublich gerne mache und es zu meiner Lieblingsbeschäftigung geworden ist, möchten ich nun ein Gewinnspiel starten. In meinem nächsten Blogpost zeige ich euch dann was ihr so schönes gewinnen könnt - kleiner Tipp, es hat was mit NYX soft matte lipcream zutun. Was es bei Ami Coco zu gewinnen geben wird, könnt ihr euch hier ansehen www.amicoco.com.

Ich hoffe ihr habt ein wunderschönes neues Jahr und all eure Wünsche und Träume gehen dieses Jahr in Erfüllung. :* Das nächste Happy Blog B-Day wird wahrscheinlich der 10. Geburtstag sein, im Januar ist es einfach viel zu kalt, um Bilder zu machen.


 

Unbelievable that already one year has passed by since Ami Coco and I have started with bloggng. Eversince we started this, it became a great passion for me. That's why I am starting a giveaway for you guys next week, a little hint, it has something to do with NYX soft matte lipcreams.  What you can win on Ami Coco's blog you can see here: www.amicoco.com.

I hope you have a wonderful new year, and all your dreams and wished come true next year.

Mit diesem Blogpost möchte ich mich bei jedem einzelnen von euch bedanken. Die, die mich dabei unterstützen, die die mit mir gemeinsam die Bilder machen und die, die mit Denkanstöße geben, jedes Mal, wenn ich nicht weiter weiß. Und auch diejenigen, die meine Beiträge lesen und sich die Mühe machen mir so liebe Kommentare zu schreiben. Ich hätte nie gedacht, dass es mir mal so viel Spaß machen könnte und dies ist nur Dank meiner lieben Familie, meinen tollen Freunden und den lieben Lesern hier möglich. Genau deshalb verlose ich nächste Woche drei, im Moment total beliebte, Soft Matte Lipcreams von NYX. Um welche Farben es sich handelt, werdet ihr im nächsten Blogpost erfahren.

With this blogpost I want to thank all of my friends and family for supporting me and you for reading and commenting my posts. I want to give a little something back to you, by sending you a gift. What it's going to be you will find out in my next blogpost. 

Coat: NewChic* | Crop Top: Gina Tricot | Jeans: Bershka | Shoes: Sommerkind | Lipstick: WetnWild - Ravin' Raisin

Hierfür habe ich mich für einen lässigen Look entschieden, die High Heels weggepackt und meinen neuen langen, im Wind wehenden Mantel von newchic.com getragen. Auch wenn die Heels diesmal fehlen, ein Crop Top von Gina Tricot und eine Highwaist Jeans von Bershka (meine Liebste Jeans) gehören einfach dazu. 

This time I decided to wear a casual look, with cosy shoes and a long coat from newchic.com. This outfit wouldn't be complete without a crop top and a pair of high waist jeans.