A visit to Barcelona: Meine ersten Eindrücke

Ich bin zwar keine Travelbloggerin, jedoch möchte ich euch einen kurzen Einblick in diese wundervolle Stadt geben. Barcelona ist wirklich wunderschön, manche nennen es sogar die heimliche Hauptstadt Europas, was ich nach diesem Trip auch komplett nachvollziehen kann. Paris ist natürlich eine der schönsten Städte überhaupt, jedoch meine ich man könne diese beiden gut miteinander vergleichen: Barcelona hat aber den Vorteil, dass nicht viel zu viele Touristen auf den Straßen rumlaufen und es kaum Möglichkeiten gibt Fotos zu machen. 

I might not be a travelblogger, but I would like to show you some pictures of my trip to Barcelona. This is a very beautiful city which I really enjoyed travelling to. Some call it the secret capital of Europe and I totally agree with them. Paris is clearly a wonderful city, but I dare to compare these two, because to some extent they are quite similar. But Barcelona's advantage is that it hasn't that many tourists who keep you from taking pictures. 

Mein aller liebster Ort in Barcelona: Avinguda Diagonal, eine Breite und lange Einkaufsstraße mit unendlichen Läden, Boutiquen und Bäckereien an jeder Ecke, ähnelt etwas der Champs-Élysées in Paris, nur mit Palmen beschmückt. Ebenso die Patisserien sind genauso gut wie in Paris, es gibt natürlich an beiden Orten Gebäck, dass es am anderen Ort nicht gibt. Trotzdem bevorzuge ich die Spanischen Schokocroissants mehr.


My most favourite place in Barcelona: Avinguda Diagonal, a wide and long street with shops, boutiques and patisseries at every corner. It somehow remids me of the Champs-Élysées in Paris, but with endless palms. I love the patisseries really much and prefer their shoko-croissants a lot more.

 


Ich war schon immer verliebt in Palmen. Wenn ich mal einen Garten haben sollte und im Süden leben würde, dann würde ich nur Palmen einpflanzen. Einer der berühmtesten Orte in Barcelona ist das Placa d'Espanya. Egal in welche Richtung man hier schaut, es gibt was schönes zu sehen. Die Venezianischen Türme, der Palast und die vielen Brunnen ermöglichten mir ein wundervolles Shooting, das ihr in meinem nächsten Beitrag sehen könnt.

I was always in love with palms. If I one day am going to have a garden and will live in the south I would only plant palms. One of the most famous places in Barcelona is the Placa d'Espanya. No mather in which direction you look, it looks beautiful from there. This place made a great shooting possible, which Í will show you in my next blogpost.

Ich hoffe euch hat mein mini-Einblick gefallen und hier könnt ihr den Beitrag zu meinem Shooting dort angucken. I hope you liked my little insight to my trip and here you can see my shooting in BCN.